＃松岡享子

パディントン翻訳 この方の日本語は本当に素敵過ぎて 大人になって、全方向から、すべからく、最適な日本語を取り出す作業の数々だと知って、本当に頭が上がらなかった。本当に素晴らしい本を届けてくださった。 クマはこまらない。名言です

えっ。

【訃報】児童文学者の松岡享子さん死去　８６歳　「くまのパディントン」翻訳

大好きな本ばかり?#

松岡享子さんといえば、真っ先にラモーナシリーズを思い出した私(ラモーナは学研だったのですね…) あと、「とこちゃんはどこ」の文を書いていたとは！ とこちゃん、ADHDの私にとっては、すごく親近感がありました 松岡さんのご冥福をお祈りします

児童文学者の松岡享子さんが死去

昔、絵本の読み聞かせの勉強をしていた時に(絵本読み聞かせびとをボランティアでやりながら)

RIP松岡享子さん ロンドン行ったときパディントン駅行ったなあ・・・

松岡享子さんが……。たくさんのすてきな本、児童文学に関する示唆に富むお話、ありがとうございました。

「みしのたくかにと」が「きすいだくかにと」な本すぎて。ご冥福をお祈りします。